Legal Notice

Deutsch - English below

Webseitenbetreiber:

sysGen

Systeme und Informatikanwendungen Nikisch GmbH

Am Hallacker 48

28327 Bremen

Tel: (+49) 0421 - 4 09 66 - 0

Fax: (+49) 0421 - 4 09 66 - 33

E-Mail: info@sysgen.de

Internetadresse:

www.sysgen.de

Eingetragen beim:

Amtsgericht Bremen

HRB 30859

UST – ID. Nummer:

DE 177360158

Geschäftsführung:

Gabriele Nikisch, Sergius Siczek

Administrator:

webmaster@sysgen.de

 

Wichtige Kundeninformationen!

Haftungsausschluss

Die auf unseren WEB-Seiten aufgeführten Text- und Bildinformationen erheben nicht den Anspruch der rechtlichen Verbindlichkeit.

Im Internet veröffentlichte Seiten werden häufig geändert, deshalb sind alle Inhalte, Darstellungen und Grafiken wie augenblicklich vorgefunden zu bewerten. In keinem Fall kann sysGen GmbH eine Haftung für evtl. Schäden, Verdienstausfälle oder sonstige wirtschaftlichen Ausfälle übernehmen, die als Folge aller hier dargestellten Informationen, Texte oder Zusammenhänge resultieren.

Allgemeines

Die Angaben über Preise und Ausstattungen sowie sonstige Inhalte dieser Website haben nur in der Bundesrepublik Deutschland Gültigkeit. Sie stellen kein Angebot im Rechtssinne dar. Alle Verkäufe erfolgen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der sysGen GmbH. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Auf den Abbildungen werden auch optionale Extras gezeigt, die in der Standardausstattung nicht enthalten sind.

Links zu externen Webseiten

Trotz sorgfältiger Inhaltskontrolle übernehmen wir keine Haftung für Inhalte externer Links. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Für direkte oder indirekte Links auf fremde Internetseiten, welche außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Cookies

In unserem Internetauftritt werden in den Cookies Informationen Ihrer Kundendaten gespeichert, die nur für den aktuellen Besuch unserer Webseiten gültig sind. In einem Cookie abgelegte Daten vermeiden das wiederholte Ausfüllen von Formularen. Sie können entsprechende Browsereinstellungen wählen, welche die Annahme von Cookies von unseren Seiten verwalten und, falsch gewünscht, verweigern.

Zeitpunkt des Vertragsabschlusses

Mit der Eingabe Ihrer persönlichen Daten und der Bestätigung "Bestellung abschließen" durch Mausklick, beim Abschluss Bestellprozesses, geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab. Die Bestätigung des Bestelleingangs folgt unmittelbar nach Absenden der Bestellung. Mit Eingang unserer Auftragsbestätigung oder Lieferung der Ware kommt der Kaufvertrag zustande.

Einsicht in den Vertragstext

Der Vertragstext wird gespeichert, unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen können von Ihnen jederzeit auf dieser Seite eingesehen werden. Aus Sicherheitsgründen können Sie Ihre konkreten Bestelldaten nicht per Internet aufrufen.

Lieferung

Unsere Lieferungen erfolgen über UPS (United Parcel Service) und weitere Paketdienste unserer Wahl. Die voraussichtlichen Lieferzeiten können Sie der Produktbeschreibung entnehmen. Für den Fall fehlender Lieferzeitangaben, erfolgt die Lieferung normalerweise bei Bestellannahme innerhalb von 30 Tagen.

Copyright

Die auf diesen Internetseiten dargestellten Informationen, Grafiken, und Layouts unterliegen dem Urheberrecht und dürfen nicht ohne die schriftliche Genehmigung der sysGen GmbH vervielfältigt, vorgeführt oder verarbeitet werden. Alle Markennamen, Produktnamen und Logos sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.

Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses

Dieser Haftungsausschluss ist fester Bestandteil des Internetangebots, von welchem auf diese Seite verwiesen wurde. Für den Fall, dass Teile oder einzelne Textformulierungen der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.





English

Web site operator:

sysGen

Systeme und Informatikanwendungen Nikisch GmbH

Am Hallacker 48

28327 Bremen

Tel: (+49) 0421 - 4 09 66 - 0

Fax: (+49) 0421 - 4 09 66 - 33

E-Mail: info@sysgen.de

Internet address:

www.sysgen.de

Enrolled at:

Court of Bremen

HRB 30859

UST – ID. Number:

DE 177360158

Management:

Gabriele Nikisch, Sergius Siczek

Administrator:

webmaster@sysgen.de

 

Important customer information!

Disclaimer

The text and picture information listed on our WEB pages do not claim to be legally binding.

Pages published on the Internet are frequently changed, therefore all contents, representations and graphics are to be evaluated as currently found. In no event shall sysGen GmbH be liable for any damages, loss of earnings or any other economic loss arising out of or in connection with the use of any information, text or graphics displayed on this site.

General

The information on prices and equipment as well as other contents of this website are only valid in the Federal Republic of Germany. They do not constitute an offer in the legal sense. All sales are subject to the general terms and conditions of sysGen GmbH. Misprints, errors and omissions excepted. The illustrations also show optional extras that are not included in the standard equipment.

links to external websites

Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The content of linked pages is the sole responsibility of their operators.

For direct or indirect links to other Internet sites, which lie outside the area of responsibility of the author, a liability obligation would only come into force in the case that the author is aware of the content and it is technically possible and reasonable for him to prevent use in the case of illegal content.

The author hereby expressly declares that at the time the links were created no illegal content was recognisable on the linked pages. The author has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of the linked pages. The author therefore expressly distances himself from all contents of all linked pages that were changed after the link was set. This statement applies to all links and references set within the author's own Internet offer. For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages arising from the use or non-use of such information, the provider of the page to which reference is made shall be solely liable, not the party who merely refers to the respective publication via links.

Cookies

In our Internet presence information of your customer data is stored in the cookies, which are only valid for the current visit of our web pages. Data stored in a cookie avoids the repeated filling out of forms. You can select the appropriate browser settings, which manage the acceptance of cookies from our pages and, incorrectly selected, refuse them.

Time of contract conclusion

With the input of your personal data and the confirmation "complete order" by mouse click, at the conclusion of the order process, you place a binding order of the goods contained in the shopping cart. The confirmation of the receipt of the order follows immediately after sending the order. Upon receipt of our order confirmation or delivery of the goods, the purchase contract is concluded.

Insight into the text of the contract

The contract text will be saved, our general terms and conditions can be viewed by you at any time on this page. For security reasons, you cannot access your specific order data via the Internet.

Delivery

Our deliveries are made via UPS (United Parcel Service) and other parcel services of our choice. The estimated delivery times can be found in the product description. In the case of missing delivery times, delivery will normally be made within 30 days of order acceptance.

Copyright

The information, graphics and layouts presented on these Internet pages are subject to copyright and may not be reproduced, presented or processed without the written permission of sysGen GmbH . All brand names, product names and logos are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is an integral part of the internet publication which you were referred from. In the event that sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.